Berlin: tradition et modernité

Le nouveau quartier du gouvernement reflète les différents styles de l'architecture contemporaine. Le bâtiment du Reichstag érigé entre 1884 et 1894, transformé et rénové entre 1995 et 1999 selon les plans conçus par Sir Norman Foster est le siège du parlement fédéral. Sa coupole raffinée est son image de marque et représente cet esprit d'ouverture de l'état et de la société. Sur la Postdamer Platz, l'ancier carrefour au centre de Berlin, des architectes comme Meinhard von Gerkan et Renzo Piano ont créé un ensemble architectural fascinant qui regroupe entreprises internationales, hôtels, salles pour comédies musicales, le musée du film et restaurants. D'après le modèle italien, Frédéric le Grand a fait construire une de plus belles places de la métropole, le Berliner Gendarmenmarkt, dont le monument principal est l'élégante salle de concerts Karl Friedrich Schinkel. Cette place est délimitée côté sud par la cathédrale française et côté nord, par la cathédrale allemande.