Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 

Select your language:


All other countries:
International websites in English or German
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring eBrochure and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The eBrochure is available in 32 languages.

eBrochure
eBrochure

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Les mines de Rammelsberg et la vieille ville de Goslar

Fermée en 1988, la mine de Rammelsberg est aujourd'hui ouverte au public et abrite un musée, l'un des plus grands d'Allemagne, qui retrace plus de 1000 ans d'histoire, avec de nombreux témoignages de l'histoire de la mine à travers les époques : les terrils (Xème siècle), la
« Rathstiefste Stollen » (l'une des mines les plus anciennes et les mieux préservées d'Allemagne, XIIème s.), le
« Feuergezäher Gewölbe » (la plus ancienne excavation murée d'Europe, XIIIème s.), la « Maltermeisterturm » (plus ancien bâtiment de surface de l'industrie minière allemande, XVème s.), la « Roeder-Stollen » (mine datant du XVIIIème/ XIXème s.) avec deux roues à eau originales et les impressionnantes installations de surface (début du
XXème s.).

La richesse en argent et surtout en minerai de cuivre des mines de Rammelsberg a profondément marqué l'histoire et le développement de la ville et incita l'empereur Heinrich II à y bâtir un palais au début du Ier  siècle ; en 1009, Goslar fut le théâtre de la première assemblée du royaume. Goslar fut la ville résidence des rois et des empereurs allemands jusqu'à 1253.
Parfaitement  préservé, l'ovale du centre de la vieille ville de Goslar a été aménagé sur une surface d'à peine plus d'un kilomètre carré. L'imposant palais impérial a été bâti dans un style roman. Des siècles durant, il fut la forteresse la plus grande et la plus sûre des empereurs saxons et saliens. Goslar était un centre de la foi chrétienne, la « Rome du nord ». Les tours des 47 églises et chapelles définissent la silhouette unique en son genre de la ville. Sa physionomie est marquée par les maisons des corporations, l'hôtel de ville historique sur la place du marché et un grand nombre de maisons bourgeoises à colombage ornées de superbes sculptures.

 
Système de gestion hydraulique du Haut-Harz; Copyright: Harzwasserwerke GmbH
Nouveau site du patrimoine mondial UNESCO « Système de gestion hydraulique du Haut-Harz »

Le 1er août 2010, le comité du patrimoine mondial de l'UNESCO, réuni à Brasilia, a inscrit le système de gestion hydraulique, chef-d'œuvre historique de l'ingénierie minière, sur la Liste du patrimoine culturel et naturel, comme extension du site du patrimoine mondial « Mines de Rammelsberg et vieille ville de Goslar ». Ce système très sophistiqué de petits étangs artificiels, de canaux, de tunnels et de drains a permis le développement de l'énergie hydraulique pour les mines. Aujourd'hui, 22 chemins de randonnée longeant les canaux actifs et passifs, les étangs et les drains ont été aménagés sur une longueur d'environ 112km. On peut explorer le Système de gestion hydraulique du Haut-Harz par le réseau de sentiers aquatiques « WasserWanderWege ».
 
haut de page