La cathédrale et l'église St Michel d'Hildesheim

La « Kirche St. Michael » (église St Michel) et la cathédrale sont de superbes exemples de l'architecture romane et témoignent de manière exceptionnelle de l'art religieux du Saint empire romain. Elles symbolisent l'énergie créative de l'évêque Bernward et recèlent de nombreux trésors artistiques et historiques, célèbres dans le monde entier. La basilique à trois nefs de la « Mariendom » (cathédrale Sainte Marie) compte parmi les plus anciennes églises épiscopales d'Allemagne et propose un ensemble d'objets médiévaux uniques en leur genre : parmi les plus impressionnants, des bronzes fondus du Haut Moyen Age, la « Christussäule » (colonne du Christ) et la « Bernwardstür » (porte de Bernward).

L'église St Michel est considérée comme une oeuvre clé de l'art médiéval. Emblème d'Hildesheim, le rosier millénaire de l'abside de la cathédrale est, d'après la légende, étroitement lié à la naissance de l'évêché et de la ville. A l'intérieur, le plancher en bois peint, qui donne une impression fascinante de peinture monumentale romane, est un véritable joyau.