Le jardin seigneurial fut aménagé à la fin du XVIe siècle pour être transformé ensuite en un jardin anglais qui s’ouvre au nord-ouest sur une installation de style rococo – le jardin du Prince George. La colline aux roses est une élévation qui donne une vue panoramique imprenable sur la ville. A côté des mausolées et tombes de la famille grand-ducale se trouvent au sommet de la colline de magnifiques roseraies. Jardin seigneurial
Le « Herrngarten » (jardin seigneurial) est le plus grand et le plus ancien parc du centre ville. Il fut créé au début du XVIe siècle à partir de trois grands et de nombreux petits jardins qui avaient été aménagés en tant que jardin aromatique de style baroque. Aujourd’hui, il est le poumon vert de la ville et des quartiers résidentiels densément peuplés de « Martinsviertel » et « Johannesviertel ». Jardin Prince George
Le jardin de style rococo « Prinz-Georgs Garten » constitue avec le « Herrengarten » une entité historique. C’est ici en effet que le prince Georg Wilhelm fit installer un charmant jardin dont la conception correspond parfaitement au style du rococo : un agencement géométrique caractérisé par plusieurs axes principaux, annexes et diagonaux à l’intersection desquels jaillissent des fontaines pendant que de belles horloges solaires indiquent l’heure aux promeneurs attentifs. Colline aux roses
La « Rosenhöhe » (Colline aux roses) est une élévation qui ouvre une vue panoramique imprenable sur la ville. C’est au début du XIXe siècle que l’ancien vignoble seigneurial fut transformé en un parc paysager sur le modèle des jardins anglais. Des parterres de fleurs et bosquets furent plantés. L’architecte de la cour embellit ce jardin d’exception avec de fragiles maisons de thé et pavillons dont quelques-uns sont encore visibles aujourd’hui.