Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Contact

Münsterland Touristik
An der Hohen Schule 13 · 48565 Steinfurt
Telefon +49 (0)2551 939291 · Fax +49 (0)2551 939293
Kostenlose Hotline +49 (0)800 9392919
touristik@muensterland.com
www.muensterland-tourismus.de/

Voyage

Le Münsterland est parfaitement relié au réseau ferroviaire et aux grandes autoroutes et donc aisément et rapidement accessible. Selon la région du Münsterland que vous souhaitez visiter, vous pouvez y venir par les aéroports de Münster/ Osnabrück, de Dortmund ou de Düsseldorf.

Les neuf régions de vacances du Münsterland

  • Baumberge Hohe Mark
  • A gauche et à droite de l'Ems
  • Lippe und Stever
  • Münster
  • Steinfurter Land
  • Tecklenburger Land
  • Warendorf
  • L'ouest du Münsterland.

Le Münsterland - tradition du vélo et castels d'eau

Le castel d'eau de Nordkirchen  © Kiedrowski, Rainer (DZT)
Situé au nord-ouest de l'Allemagne, à la frontière hollandaise, le Münsterland est une région au charme champêtre typique de l'Allemagne du Nord et de sa richesse en châteaux, demeures aristocratiques et anciens domaines. Une faible densité de population y permet à la nature, caractérisée par des champs, pâturages et prairies, de se développer pleinement, faisant penser ainsi à un immense parc à la fois harmonieux et varié. L'histoire de cette agréable région remonte à l'époque romaine et a laissé de nombreux vestiges d'un grand passé.
 
Eglise conventuelle St Boniface à Warendorf © Krüger, Torsten (DZT)
D'innombrables centres villes historiques
Le Münsterland possède de nombreuses villes pittoresques et petites villes romantiques où l'on perçoit l'atmosphère du temps passé. De belles maisons à colombages et l'hôtel de ville gothique agrémentent une promenade dans Werne tandis que la pittoresque Warendorf séduit par sa place du marché médiévale, l'église St Laurent et le couvent de Franciscains.
A Beckum, on visite en particulier l'hôtel de ville historique datant de 1441, aujourd'hui musée municipal. A côté, on peut admirer St Stéphane et Sébastien, avec le Prudentiaschrein, le reliquaire le plus précieux de Westphalie. La forge musée, à côté de la Kolpinghaus, est un autre but de visite. De nombreuses autres villes, telles que Oelde, Telgde ou Emsdetten, avec leurs diverses curiosités historiques datant de toutes les époques, méritent que l'on s'y arrête.
 
Une merveille astronomique dans la cathédrale de Münster
On ne peut venir dans le Münsterland sans aller visiter la cathédrale St Paul à Münster, symbole de la ville et, depuis sa fondation en 805, centre de l'évêché de Münster. La cathédrale du 13ème siècle montre les diverse époques de l'histoire du diocèse. A l'intérieur se trouve une intéressante horloge astronomique datant de 1540-1542. Elle possède un carillon et un calendrier perpétuel qui va jusqu'à l'année 2071, indique également les phases de la lune et les constellations. L'orgue, les cloches et la croix triomphale comptent parmi les autres curiosités marquantes.
 
Le Kiepenkerl à Münster © Stadt Münster Presseamt (Foto: Klauser, Angelika)
Le Münsterland et la tradition du Kiepenkerl
Le terme Kiepenkerl désigne un marchand ambulant qui allait de la ville aux villages et approvisionnait les habitants en denrées alimentaires et autres. Le costume traditionnel du Kiepenkerl comprenait la Kiepe, une sorte de hotte faite de bois et de paille tressée, une chemise bleue et des chaussures en bois. Le Kiepenkerl est le symbole du Münsterland et un élément important de son folklore. Vous pouvez participer à une visite de la ville en compagnie d'un Kiepenkerl !
 
Le castel d'eau d'Anholt à Isselburg
Ce château romantique entouré d'eau est encore actuellement habité par une famille princière. L'origine de l'édifice datant du 12ème siècle est un ouvrage de défense destiné à assurer la sécurité de l'épiscopat d'Utrecht. Vous pouvez visiter une grande partie du château ainsi que le parc et le musée qui permet de se représenter la vie sociale et la culture aristocratique à Anholt. Le château possède une intéressante collection de tableaux, une salle d'armes et une belle collection de porcelaines.
 
Le Münsterland - paradis des cyclistes © MEV
Cent châteaux à vélo
Les paysages plats du Münsterland, ses itinéraires thématiques et ses richesses architecturales en font un véritable paradis des cyclotouristes. Le réseau de sentiers compte plus de 4000 kilomètres balisés. L'un des attraits majeurs est le circuit des 100 châteaux qui relie sur 1400 kilomètres des castels d'eau, châteaux forts et domaines et vous conduit à travers des parcs soigneusement aménagés et des zones naturelles protégées. Les hauts lieux de ce circuit sont les châteaux de Nordkirchen, Raesfeld, Lembeck, Westerwinkel, les châteaux forts de Vischering et Bentheim ainsi que Münster, la capitale secrète du vélo en Allemagne. Un autre circuit passionnant : la Route des Romains entre Xanten et Detmold, sur les traces de la fameuse bataille de Varus. 
 
Une tradition culinaire de simplicité
La grande spécialité du Münsterland est une recette appelée Töttchen. C'est un plat mijoté d'abats de boeuf qui était à l'origine un plat de pauvres cuit avec des oignons et du vinaigre . Maintenant, le Töttchen est servi dans de nombreux restaurants sous une forme un peu modifiée. Les abats ont été remplacés par de la viande et de la langue de veau.
 
haut de page

Histoire et tradition

  • Sentier Handelsweg - Töddenweg
  • Château de Hülsho. à Havixbeck
  • Château de Lembeck à Dorsten
  • Abbaye de Bentlage à Rheine
  • Château de Darfeld Château de Nordkirchen
  • Château de Gemen à Borken
  • Musée régional de Westphalie à Münster
  • Route du Hamaland
  • Château de Velen
  • Château de Vischering à Lüdinghausen
  • Maison Rüschhaus à Münster-Nienberge

Fêtes et gastronomie

  • Himmel und Erde (Purée de pommes de terre et compote de pomme)
  • Potthast, un plat mijoté typique
  • Asperges
  • Korn (alcool blanc)

Charme et lieux romantiques

  • Münster, le sentier des philosophes (la ruelle des amoureux)
  • Promenade à Münster, Lac Aasee
  • Parc Bagno à Steinfurt
  • Jardin pédagogique à Steinfurt
  • Roseraie de Lüdinghausen
  • Castel d'eau de Steinfurt
  • La nuit des mille bougies à Nord kirchen

Nature et paysages

  • Anciens domaines
  • Jardins paysans luxuriants
  • Jardins baroques Douves
  • Scènes en plein air
  • Bien-être au bord du lac à Haltern am See
  • Sources thermales aux vertus curatives
  • Klatenberge à Telgte
  • Visite de ferme à Dülmen