Faites preuve de considération pour les autres. Lorsque vous voyagez à bord d'un bateau à moteur et que vous rencontrez des embarcations à rame, tenez compte du fait qu'une vitesse élevée ou une distance trop faible entre vous et ces dernières risquent de les faire chavirer. En cas d'urgence et d'avarie, portez secours aux autres plaisanciers.
Protection de la nature
La nature que traversent nos lacs et rivières est d'une beauté spectaculaire. Aidez-nous à préserver ces paysages uniques :
Gardez l'eau propre. Evitez tout déversement de carburant, d'huile et de matières fécales dans les cours d'eaux et les lacs. Toutes les régions proposent de nombreux sites spécialement aménagés pour vous permettre de vous débarrasser de vos détritus. Ramenez à terre tout ce que vous avez emmené à bord. Entrer ou passer trop près des ceintures de roseaux et des rives couvertes de végétation met en péril les animaux et les plantes. Ne mouillez que dans les endroits prévus à cet effet. Plus votre vitesse est faible, plus vous contribuez à la préservation des rives. Respectez impérativement les limitations de vitesse en vigueur.
Certaines régions sur votre parcours sont des zones humides et des réserves naturelles protégées, où la plus grande prudence est de mise afin de ne pas y affecter la nature. Respectez impérativement les règlementations en vigueur dans ces endroits.