Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 

Select your language:


All other countries:
International websites in English or German
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring eBrochure and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The eBrochure is available in 32 languages.

eBrochure
eBrochure

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Contact

Bayern Tourismus Marketing GmbH
(site en anglais)

Leopoldstraße 146
80804 Munich
E-Mail:
tourismus@bayern.info
Internet:
www.bayern.by

Villes

Vue de l'hôtel de ville et de l’église Notre-Dame de Munich
Les villes de Bavière brillent par leurs généreuses zones piétonnes, leurs longues avenues commerçantes mais également par la modernité de leur vie économique, culturelle et sociale. Chaque ville possède un centre historique et s’efforce de conserver son propre charme formé par son histoire particulière. Atmosphère cosmopolite et charme rural, caractère alpin et éclat méditerranéen, trésors artistiques et Fête de la bière, tradition et haute technologie, jardins à bière et haute cuisine, opéra et les bars branchés : c’est ce cocktail des plus explosifs qui fait de Munich, la capitale bavaroise, un centre d'attraction pour les visiteurs venus du monde entier. Parmi les sites touristiques d’intérêt majeur, vous trouverez la « Frauenkirche » (église Notre-Dame), l'emblème de Munich, la place Marienplatz avec son carillon, la Pinacothèque des Modernes, la Résidence ainsi que le château de Nymphenburg.
Augsbourg, troisième ville de Bavière par la taille, est l'une des plus anciennes d'Allemagne : elle fut en effet fondée en l’an 15 av. J.-C., sous l'empereur romain Auguste. La ville impériale atteignit son âge d'or économique au XVe et XVIe siècles grâce au commerce international et aux transactions bancaires des familles marchandes Fugger et Welser. C'est de cette époque que datent les somptueux édifices de la Renaissance, uniques en leur genre. Lieu de naissance de Bertolt Brecht, Augsbourg est connue des amateurs de littérature ainsi que de tous les enfants familiers du théâtre de marionnettes « Augsburger Puppenkiste ».
Rothenburg ob der Tauber est l'incarnation même d'une ville médiévale. Ses petites ruelles pavées, ses maisons à pignon et ses tours confèrent à la ville une silhouette paisible. Depuis les anciennes fortifications aux imposantes murailles et aux puissantes portes datant du XIIIe et XIVe siècle, la vue qui s’ouvre à vous est magnifique. Ne manquez pas non plus d’apprécier la beauté du majestueux hôtel de ville et de l'église Saint-Jacques abritant les autels de Riemenschneider.
Station thermale climatique et célèbre métropole de sports d'hiver située au pied du Zugspitze, Garmisch-Partenkirchen, offre une vue à couper le souffle sur les montagnes environnantes. Prenez donc le temps d’admirez le site d’en haut, d’où les lacs et torrents alentours offrent un panorama grandiose. Ici, les sportifs ne seront pas en manque de défis à relever, que ce soit sous la forme d’une excursion au-dessus du haut plateau ou d’une partie d'escalade dans l'imposant massif de Wetterstein. Mais les amateurs de sports extrêmes ne sont pas les seuls invités à la fête : les nombreux sentiers de randonnée bien aménagés conviennent à tous les types de promeneurs et possèdent même un balisage spécial pour les poussettes et fauteuils roulants. Et lorsque l'hiver prend ses quartiers, la région déploie une féerie tout à fait extraordinaire.
Le site de Füssen im Königswinkel (Füssen dans le coin des rois), fief européen de la fabrication de luths et de violons, jouit d'un emplacement pittoresque sur les rives du lac de Forggensee avec de fastueux châteaux royaux à l’arrière-plan. La nature très variée qui s’étend entre les montagnes, les collines de l'Allgäu et le paysage lacustre idyllique est un paradis pour les vacanciers avides d’action. C’est en raison de ce paysage fascinant que le roi Louis II fit construire ses châteaux féeriques à l'extrémité sud de la « Route romantique ».
 
Haut de page

Carte

Carte avec les sites incontournables
Cliquez ici

Les curiosités en bref

  • Parc national de la Forêt bavaroise
  • Parc alpin et national de Berchtesgaden
  • Munich
    capitale du land, aéroport, studios de cinéma Bavaria, Marché aux Victuailles, stade Olympiapark, Musée Allemand, Pinacothèques, jardins à bière, Jardin anglais
  • Berchtesgaden
    lac de Königssee, église Saint-Bartholomé, mine de sel, exposition « Dokumentation » Obersalzberg
  • Kelheim
    monastère de Weltenburg
  • Garmisch-Partenkirchen
    station thermale, Zugspitze, station de sports d'hiver
  • Mittenwald
    petite ville de luthiers
  • Nuremberg
    ville de foires, musées, Musée de la Justice, Marché de l’Enfant-Jésus
  • Neuenmarkt
    le plus grand parc de papillons d'Allemagne
  • Füssen
    châteaux royaux