Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Villes

Bateau d'excursion sur l'Elbe, avec Dresde en arrière-plan
Les villes de Saxe s'enorgueillissent d'une grande richesse culturelle et historique. Elles séduisent par des attractions touristiques d'exception et sont étroitement liées à des noms de renommée mondiale telles que Jean-Sébastien Bach, Félix Mendelssohn-Bartholdy ou encore Robert Schumann. Ne vous contentez pas de visiter les grandes villes comme Dresde, la capitale du land ou encore Leipzig, la ville mondialement connue pour ses foires et salons. Prenez le temps d’explorer les villes plus petites comme Bautzen, Görlitz, Zwickau ou Chemnitz car elles réservent, elles aussi, à leurs visiteurs de somptueux témoignages du passé et un assortiment culturel des plus riches.La capitale de l'état libre de Saxe est Dresde. En raison de ses édifices datant de la Renaissance, du baroque et du XIXe siècle, de la somptueuse coupole de l'église de Notre-Dame et du magnifique panorama donnant sur l'Elbe, la ville est affectueusement surnommée « la Florence de l'Elbe ». Le mélange composé d’architecture attrayante, de collections célèbres dans le monde entier et de traditions musicales et artistiques vivantes font aujourd'hui le charme culturel de Dresde. A cela vient s'ajouter la beauté des paysages qui jalonnent de l'Elbe, des paysages ponctués de splendides châteaux et villas.
Leipzig, une ville bourgeoise bien consciente de ses atouts, est aujourd'hui plus vivante que jamais : son cœur bat pour les salons, les congrès et le commerce. Mais elle est aussi une métropole culturelle où les noctambules sont chez eux et dont les amateurs de shopping ne se lassent pas. Les fascinants édifices datant de la Renaissance et du baroque, les galeries marchandes et les passages historiques resplendissent d'un éclat retrouvé et invitent à la découverte et au lèche-vitrines. Vous pourrez découvrir le plaisir exclusif de l'art et de la culture dans le Gewandhaus, à l'opéra, lors d’un concert du Thomanerchor – le chœur de l'église Saint-Thomas – mais aussi dans les cabarets, les théâtres et les boîtes de jazz. Des personnalités comme Bach, Mendelssohn-Bartholdy et Schumann contribuèrent à faire de Leipzig une ville de tradition musicale.
Chemnitz, troisième ville de Saxe, vous séduira par son impressionnant trésor artistique, sa grande diversité culturelle, sa somptueuse architecture art nouveau, sa nostalgie de la culture industrielle ainsi que ses paysages idylliques. La ville doit sa réputation de « Bayreuth saxonne » à son opéra qui présente avec succès des représentations de Wagner. Alors que les collections d'art font toujours sensation en accueillant des expositions spéciales de renom, le Musée de l'industrie, lui, fait revivre au public intéressé les 200 ans d'histoire de l'industrie saxonne.
Depuis 1002, Bautzen ou Budyšin est non seulement la capitale des Sorabes – une minorité slave peuplant la Lusace – mais également leur centre culturel et politique. L'emblème de la ville est l’ « Alte Wasserkunst », une imposante forteresse qui mérite tant un détour que les anciennes fortifications médiévales, le cœur historique de la ville ou encore le château d’Ortenburg dont les 17 tours et bastions majestueux se dressent fièrement. La tour plus connue est la « Reichenturm », également appelée la « tour penchée de Saxe ». Ici, il vous sera difficile de résister à l'appel des bistrots authentiques et des auberges rustiques qui agrémentent les petites ruelles.
La ville de Görlitz est située en plein cœur de l'Europe. L'impressionnante architecture rehaussée d’édifices de style gothique flamboyant, Renaissance, baroque, Gründerzeit et art nouveau marque de son empreinte la physionomie de la ville et témoigne de la richesse historique de l'ancienne ville des drapiers et du commerce. A Görlitz, plus de 4000 bâtiments sont classés monuments historiques. Egalement surnommée la « perle de la Haute-Lusace », la ville propose également un centre médiéval entouré de très beaux quartiers résidentiels datant de la Gründerzeit.
Le compositeur Robert Schumann et August Horch, l’un des pionniers de la construction automobile, comptent parmi les plus célèbres habitants de la ville de Zwickau. Les mélomanes parmi vous pourront tout apprendre sur la vie et l'œuvre du compositeur Robert Schumann, par exemple dans la maison qui l’a vu naître. Les férus d'automobile pourront, quant à eux, revivre la trace de la conquête du monde par l'automobile en visitant le musée August Horch. Le centre-ville de Zwickau, rénové avec goût, propose de splendides attractions touristiques datant de différentes époques.
 
Haut de page

Carte

Carte avec les sites incontournables
Cliquez ici

Les événements en bref

  • Dresde
    capitale du land, opéra, Palais du Zwinger, pont suspendu « Merveille Bleue », église de Notre-Dame
  • Leipzig
    ville de foires, Gewandhaus
  • Chemnitz
    opéra, Villa Esche
  • Bautzen
    centre-ville historique Meissen
    ville de la porcelaine
  • Netzschkau
    viaduc de la vallée de la Göltzsch
  • Olbernhau
    atelier sidérurgique Saigerhütte
  • Radebeul
    ville de Karl May
  • Seiffen
    Musée du jouet
  • Zwickau
    Musée de l'automobile