Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Villes

Maison de Bach à Eisenach avec des fleurs dans le jardin devant la maison

Les villes de Thuringe sont de véritables joyaux historiques affichant des attractions touristiques d'une importance extraordinaire. Luther, Goethe, Bach ou Schiller ne sont que quelques-uns des nombreux patronymes célèbres étroitement liés aux villes d'Erfurt, d'Iéna, de Weimar, de Gera ou d'Eisenach. Les villes de Thuringe sont des destinations passionnantes en toute saison et proposent une combinaison unique alliant histoire vivante, architecture de maître et événements culturels d’exception.

Capitale de la Thuringe, la ville d’Erfurt est profondément ancrée dans le cœur vert de l'Allemagne. Fondée en 742 par Boniface, elle était le carrefour des anciennes voies marchandes au Moyen-âge puis une ville commerçante et universitaire prépondérante dans la région. De nombreuses maisons de style Renaissance et édifices à colombage restaurés à grands frais témoignent aujourd'hui encore de la richesse passée de la ville. Tous ces édifices historiques, dont le célèbre « Krämerbrücke » (pont des épiciers), constituent l'un des centres-villes médiévaux les mieux conservés d'Allemagne.
Au XVIIIe et XIXe siècle, Iéna était un centre intellectuel de l’Allemagne. Depuis cette époque, de grands noms sont associés à la ville tels que Schiller, Feuerbach, les frères Schlegel, Fichte, Hegel et Goethe. La ville d’Iéna est connue dans le monde entier tant pour avoir accueilli Goethe que pour l’invention du verre résistant au feu, appelé Jenaer Glas. Une visite du musée de l'optique situé sur la place Carl Zeiss est donc un passage obligatoire pour tout visiteur. Outre l'une des plus grandes collections de lunettes d'Europe, vous y découvrirez des instruments optiques datant de cinq siècles ainsi que le plus ancien planétarium du monde.
C’est à Gera, la deuxième ville de l'état libre de Thuringe, que le peintre Otto Dix vut le jour en 1891. Le Musée d’art de Gera possède près de 400 de ses œuvres retraçant toutes les périodes qu'il traversa. Ne manquez pas non plus d’admirer le marché qui, avec sa construction fermée, compte parmi les plus beaux de Thuringe ainsi que l'hôtel de ville datant du XVIe siècle avec sa porte principale richement ornée. Les « Geraer Höhler » sont uniques en leur genre. Ces galeries souterraines furent aménagées dès le XVIe siècle afin de servir de caves aux brasseries. Aujourd'hui encore, elles sillonnent les entailles de la ville sur plus de 9 kilomètres.
Eisenach et la Wartburg sont connues en raison des nombreuses personnalités qui y ont séjournées et des événements historiques qui s'y sont déroulés. La Wartburg, inscrite depuis 1999 au patrimoine mondial de l'UNESCO, était le domicile de la landgravine Elisabeth qui fut canonisée après sa mort. C'est ici que Martin Luther traduisit le Nouveau Testament en allemand. Mais Eisenach est également la ville natale du compositeur et virtuose Jean Sébastien Bach dont la célébrité dépasse de loin les frontières du land.
 
Haut de page

Carte

Carte avec les sites incontournables
Cliquez ici

Les événements en bref

  • Erfurt
    capitale du land, pont des épiciers, cathédrale
  • Weimar
    ville culturelle, UNESCO, pavillon de Goethe, maison de Schiller, musée de la découverte
  • Iéna
    industrie optique-mécanique fine, usines Zeiss, musées, planétarium
  • Gera
    ville d'Otto-Dix, galeries souterraines « Geraer Höhler »
  • Eisenach
    Wartburg, maison de Bach Altenbourg
    ville résidence et du skat, musée du château et des cartes à jouer
  • Bad Köstritz
    ville de la bière et des fleurs
  • Kloster Veßra
    monastère historique
  • Lauscha
    ateliers de démonstration de soufflage de verre, centre de l'art du verre, musée, peinture sur porcelaine
  • Saalfeld
    grottes aux fées