Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Route allemande du colombage
Découvrez la fascination du colombage à travers des paysages pittoresques

Fête historique devant les coulisses d’un village à colombage

Les fêtes, manifestations et marchés offrent au visiteur diversité et divertissement et ce, pendant toute l’année. Les amateurs de culture, quant à eux, seront gâtés par des concerts hauts de gamme organisés dans les coulisses somptueuses des châteaux, par des festivals de théâtre et de musique de plein air et enfin par de magnifiques expositions. Vous pouvez également aller à la rencontre des ducs et princes, de Charlemagne ou encore partir sur les traces de la légende des Nibelungen. C’est un paysage empreint de contrastes qui se présente entre l’Elbe et la région vallonnée du Weserbergland. La région située entre la vallée de l’Elbe et la montagne du Harz recèle de son côté de nombreux trésors inestimables pour les amoureux de culture. Les maisons à colombage restaurées avec amour mettent en scène la diversité passionnante des paysages de montagne de moyenne altitude situés entre le Harz et la Thuringe. Laissez vous ensorceler par les contes et légendes qui se répandent entre la forêt de Reinhard et le Waldecker Land. Notez qu’entre Weserbergland et Vogelsberg, les maisons à colombage se font plus européennes. Découvrez entre Waldhessen et le Vogelsberg le passé historique de la région et les maisons à colombage multicolores et voyez les fières façades des maisons à colombage jalonnant la route qui vous mènera de la vallée de la Lahn au Rheingau.

Grande maison à colombage avec parterre de rose en premier plan

C’est entre le Rhin, le Main et la forêt d’Odenwald que les colombages du Sud de la Hesse révèlent leur véritable splendeur. Sur le tracé en étoile qui relie le fleuve Neckar, la Forêt noire et le Lac de Constance, 23 villes de colombage séduisent les visiteurs par leur atmosphère médiévale et leur touche romantique. Elles montrent aux visiteurs avisés différents styles de colombage dominés en grande partie par les styles dits « alémaniques » et « franconiens ». Que vous parcouriez cette route de vacances en voiture, en vélo, en train ou en camping-car, vous voyagerez sur les traces du passé et découvrirez d’anciens artisanats d’art et des traditions encore bien vivantes. Vous comprendrez alors pourquoi les colombages de Basse-Saxe sont si différents de ceux des villes riveraines du Lac de Constance. C’est sous l’adage « Fachwerk verbindet » (« Le colombage réunit. ») que se sont regroupées plus d’une centaine de villes de colombage afin de mieux faire comprendre aux personnes intéressées ce mode de construction fascinant et traditionnel. La route allemande du colombage ne réunit pas seulement des paysages uniques et des lieux historiques mais également les hommes qui y vivent et y travaillent.

 
Haut de page

Carte

Carte avec les sites incontournables
Cliquez ici

Informations de base

  • Longueur
    2 800 km
  • Thématique
    Styles du colombage allemand au cours des siècles

Les événements en bref

  • Stade
    vieux port, musées
  • Nienburg
    colombage, musée
  • Worbis
    château de Bodenstein, parc aux ours
  • Schmalkalden
    mine ouverte aux visiteurs, château de Wilhelmsburg
  • Meersburg
    château-fort, château, musées
  • Celle
    château résidence
  • Königslutter
    cathédrale impériale, Géoparc
  • Bad Hersfeld
    festivals
  • Erbach
    ville de l’ivoire
  • Hann.-Münden
    joyeux du colombage