Pour ceux qui, à côté du vélo, apprécient d’autres activités, la région propose des lacs et rivières pour la pêche à la ligne, des sentiers de randonnée équestre ainsi que de nouvelles attractions créées dans le cadre d’un projet nommé « découverte de la nature à la rame ou à vélo ». Les nombreuses activités nautiques viennent compléter la palette des activités proposées. Des tours en bus vous laisseront également des souvenir impérissables. Voilà une aventure qui promet d’être extraordinaire. Apprenez par exemple à discerner les différents marais : le « Moor- und Fehnmuseum » (Musée des marais) d’Elisabethenfehn vous offrira un aperçu unique sur la mise en culture des marais. Le salon de thé annexe vous fera connaître la tradition du thé de la Frise orientale. La région Saterland est connue comme étant « la plus petite communauté linguistique d’Europe » car on parle ici le « Saterfriesisch », une variation régionale du frison.
L’activité de la plupart des communes établies dans les terrains marécageux était dominée par les nombreux chantiers de construction navale et pêcheurs indépendants. La ville de Papenburg qui était à l’époque la plus grande et la plus ancienne colonie, possédait, à elle seule, plus d’une vingtaine d’entreprises navales dont il ne reste aujourd’hui plus que le chantier Meyer, une entreprise spécialisée dans la construction de navires de croisière. Une autre étape à ne manquer sous aucun prétexte est la ville de Wiesmoor, également nommée le « massif de fleurs de Basse-Saxe » car elle héberge de nombreuses serres et halls d’exposition horticoles ainsi que le seul orgue à eau de Frise orientale. C’est le premier week-end de septembre que l’on célèbre la fête traditionnelle des fleurs avec un cortège de fleur haut en couleurs et l’élection attendue de la Reine des fleurs. La route allemande des marais possède mille et une facettes qui peuvent également être découvertes en voiture. Il y en a vraiment pour tous les goûts ! La route allemande des marais se fait d’ores et déjà une joie de vous recevoir.