Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Vallée du Rhin
A la recherche de l'or du Rhin

Vue au dessus du Rhin sur la Forteresse de Stolzenfels près de Coblence

Si vous suivez le Rhin sur son périple de 1 320 kilomètres, depuis sa source en Suisse jusqu'à son embouchure dans la mer du Nord, vous serez fasciné, lorsque vous arriverez au Rhin moyen, par la Vallée du Rhin entre Mayence et Bonn. Cette région, où le Rhin perce le massif schisteux entre Bingen et Coblence, est également inscrite au patrimoine de l'UNESCO, « Vallée du Rhin moyen supérieur ». Ces lieux sont la quintessence du charme romantique des châteaux-forts allemands. Rares sont les régions en ce monde qui sont empreintes d'une histoire aussi dense et aussi authentique que la légendaire Vallée du Rhin. La chanson des Nibelungen, apparue vers 1 200, affirme que l'obscur Hagen, que l'on dit originaire de Hunsrück, a caché le légendaire trésor des Nibelungen dans le Rhin. L'étroitesse de la vallée, le courant indomptable et l'écho mystérieux ont également inspiré la légende de la jeune fille blonde sur le célèbre rocher de la Lorelei. Avec son chant envoûtant et sa beauté séduisante, elle attirait autrefois les marins à leur perte, à l'endroit le plus étroit du fleuve. La légende nous vient de la nuit des temps. La Lorelei elle-même existe toujours, mais elle n’ôte la vie à plus personne.

Vue sur la Forteresse de Stahleck à Bacharach, avec le Rhin en arrière-plan

Rock, pop et folklore sont au programme sur la scène en plein air du rocher de la Lorelei. Les mythes, les légendes et les contes de fées, les événements historiques et politiques, les tournois de chevaliers et les querelles ecclésiastiques des princes-électeurs, les affrontements spirituels et les guerres ont tous été des facteurs qui ont marqué cette région. Il y a bien longtemps que les sabots des chevaux et les cliquetis des armures ne retentissent plus dans les cours des châteaux-forts et que les luths des troubadours se sont tus. Les châteaux-forts continuent pourtant de faire rêver. Si seulement ils pouvaient parler et nous conter leur histoire ! Aucun fleuve au monde n'est bordé de tant de châteaux-forts que le Rhin. Jadis bâtis afin de protéger le pouvoir et les biens, ils constituaient des lieux de résidence et de refuge fortifiés, mais également de lucratifs postes de douanes et des repères de chevaliers-pillards tristement célèbres.

 
Haut de page

Carte

Carte avec les sites incontournables
Cliquez ici

Les événements en bref

  • Coblence
    Deutsches Eck, châteaux
  • St. Goarshausen
    rocher de la Lorelei, Château-fort de Katz, Château-fort de Maus avec cour aux faucons/aigles, scènes en plein air
  • Bingen
    ville de vin, tour Mäuseturm, Hildegard von Bingen, Château-fort de Klopp
  • Rüdesheim
    ville de vin, Niederwald, Germania, Drosselgasse, musées
  • Königswinter
    dans le massif du Siebengebirge, montagne Petersberg, Château de Drachenfels
  • Bacharach
    ville romaine et de vignobles
  • Lorch
    UNESCO Boppard
    parc archéologique avec camp fortifié romain
  • Kaub
    Château de Pfalz
  • Kamp-Bornhofen
    Château-fort de Sterrenberg, Château-fort de Liebenstein, Monastère de Bornhofen