Où dormir à Dortmund : la City, la gare ou près du stade du BVB

Un samedi de match au Signal Iduna Park, le plus grand stade d’Allemagne selon le BVB avec 81 365 places, Dortmund n’a plus grand-chose à louer. Et les salons de la Messe, juste à côté, font le même effet en semaine.

🚗 Louer une voiture : comparez les loueurs en Allemagne avant de réserver.

Voir les offres DiscoverCars

Le reste du temps, tout tient entre les Wälle et la U-Bahn.

Tu sors du Hauptbahnhof, tu traverses la rue et tu es dans la City, le centre enfermé dans l’anneau des Wälle, les boulevards posés sur les anciens remparts. Donc à Dortmund, tout dépend de ce qui t’amène : la ville, un salon ou le foot.

Le résumé, si tu es pressé

  • Un week-end en ville, sans match : la City, côté Burgwall ou près du Westenhellweg.
  • Train tôt, train tard : autour du Hauptbahnhof, sur le Königswall ou la Katharinenstraße.
  • Un salon ou un match : près des Westfalenhallen et du Westfalenpark, au sud.
  • Tu veux sortir le soir : un appartement dans le Kreuzviertel.

Les quartiers de Dortmund en un coup d’œil

QuartierAmbiancePour quiBudgetHôtels
City (Innenstadt)Rues commerçantes, églises, tout à piedPremière visite, court séjour€ à €€€Voir les prix
HauptbahnhofPassant, pratique, musée du foot en faceTransit, petit budget€ à €€Voir les prix
Westfalenhallen et WestfalenparkSalons, stade, grand parcVisiteurs de salon, supporters€€ à €€€Voir les prix
KreuzviertelImmeubles anciens, bars, étudiantsSorties, séjour en appartement€ à €€Voir les prix

Dormir dans la City, entre les Wälle

La City se traverse à pied. C’est là que passe le Westenhellweg, la grande rue commerçante, et de la station Reinoldikirche, la U46 rejoint les Westfalenhallen en cinq minutes environ, d’après la Messe.

Pour un premier séjour, je prendrais l’Hotel Esplanade, sur le Burgwall. Il annonce sept minutes à pied jusqu’au Westenhellweg et onze jusqu’à la gare, ce qui donne une bonne idée de la taille du centre.

Quelques numéros plus loin sur le même boulevard, le Leonardo Hotel Dortmund joue la carte de la chaîne sans surprise. Il se dit à 500 mètres de la gare. Mon avis : départage-les au prix, puisque les deux donnent sur le Burgwall, la portion nord de l’anneau, côté gare.

Dormir face au Hauptbahnhof

La gare sépare la City, au sud, de la Nordstadt, au nord. En face, le Deutsches Fußballmuseum sert de point de repère, et le Dortmunder U, l’ancienne brasserie couronnée de son grand « U », n’est pas loin à l’ouest.

Si tu arrives tard ou que tu repars à l’aube, ces trois adresses font l’affaire :

  • IntercityHotel Dortmund, Katharinenstraße. L’hôtel parle de 200 mètres jusqu’aux quais, et c’est mon choix pour une nuit de transit.
  • NH Dortmund, au tout début du Königswall. Un cran plus confortable, la gare et les boutiques à quelques minutes.
  • a&o Dortmund Hauptbahnhof, sur le Königswall aussi. Des dortoirs et des chambres privées, pour un budget serré.

Et pour un match, c’est un bon plan B. Parce que la U45 part de la gare et rejoint l’arrêt Westfalenhallen en dix minutes, selon la Messe Dortmund.

Dormir près des Westfalenhallen et du stade

Au sud de la City, tout se tient dans un mouchoir de poche : le parc des expositions, le stade du BVB et le Westfalenpark. Tu viens pour un salon ou pour un match ? Alors dors ici, et tu n’auras plus à penser au métro ni à l’heure du dernier retour.

Ici, tout est jaune et noir.

Le plus pratique, c’est le Mercure Hotel Dortmund Messe & Kongress Westfalenhallen. Il est sur le terrain même des Westfalenhallen, et le Borusseum, le musée du club, est à 500 mètres d’après la Messe.

Plus au calme, le Radisson Blu Hotel, Dortmund borde le Westfalenpark. L’hôtel compte 850 mètres jusqu’aux Westfalenhallen et un peu plus d’un kilomètre jusqu’au stade, de quoi y aller à pied au milieu des maillots jaunes.

Mais ces deux hôtels partent les premiers dès qu’un gros salon tombe sur un week-end de Bundesliga.

Le Kreuzviertel, pour sortir le soir

Au nord-ouest des Westfalenhallen, le Kreuzviertel aligne des immeubles de la fin du XIXᵉ et du début du XXᵉ siècle, des cafés avec terrasse et beaucoup d’étudiants. La Lindemannstraße, pleine de bars, devient les jours de match le chemin des supporters entre le centre et le stade.

Ici, tu loueras surtout un appartement. La U-Bahn le dessert, avec des arrêts comme Möllerbrücke ou Saarlandstraße, donc la City reste à quelques stations.

Tu préfères l’eau ? À Hörde, au sud-est, le Phoenix-See a remplacé une ancienne aciérie, avec des restaurants autour de son petit port. Là aussi, surtout des locations.

Où éviter de dormir à Dortmund

Les hôtels « Dortmund » qui sont ailleurs. Dans la Ruhr, les villes se touchent, et un comparateur peut ranger sous Dortmund des hôtels d’Unna, de Schwerte ou de Holzwickede, près de l’aéroport. Regarde le code postal. Au centre, les codes postaux commencent par 441.

La Lindemannstraße un jour de match. Si tu n’es pas là pour le foot, ton studio du Kreuzviertel peut vite devenir bruyant avant et après le coup d’envoi.

Les dates où Dortmund se remplit

Deux calendriers comptent. Celui du BVB, à vérifier sur le site du club, et celui de la Messe Dortmund, qui a déjà publié ses dates 2027 :

ÉvénementDates 2027Ce que ça change
Jagd & Hund (chasse, pêche, chiens)2 au 7 févrierSix jours de salon grand public
Motorräder Dortmund4 au 7 marsSalon de la moto
Creativa17 au 21 marsLe plus grand salon créatif d’Europe selon la Messe, ouvert au public
Intermodellbau22 au 25 avrilLe plus grand salon du modélisme au monde, selon la Messe
InterTabac14 au 16 septembreSalon pro, les hôtels d’affaires partent
Weihnachtsstadt (marché de Noël)De fin novembre à fin décembrePlus de 250 stands dans la City

Ajoute en 2027 l’IGA, l’exposition internationale des jardins de la Ruhr, dont le grand site de Dortmund s’installe à Huckarde, au nord-ouest. Elle occupe une bonne partie de la belle saison, alors vérifie ses dates sur le site de l’IGA avant de réserver.

Du coup, croise le calendrier du club avec celui de la Messe, et si les deux tombent le même week-end, réserve tout de suite en annulation gratuite.

Arriver et se déplacer à Dortmund

En train, tu arrives au Hauptbahnhof, collé au nord de la City, et pour préparer le trajet depuis la France, jette un œil à notre guide du train en Allemagne.

En avion, l’aéroport de Dortmund est relié au Hauptbahnhof par le bus AirportExpress, et à la gare de Holzwickede par l’AirportShuttle. Attention, ces deux bus ne font pas partie du réseau VRR, il faut un billet à part.

En voiture, le parc des expositions est desservi par la B1, au 200 Rheinlanddamm.

Sur place, la U-Bahn suffit.

🚗 Louer une voiture

Pour la Rhénanie et la Ruhr, une voiture louée à l’aéroport de Düsseldorf permet de relier facilement les villes et les sites. Comparez les offres des loueurs avant de réserver.

Comparer les locations sur DiscoverCars

FAQ : dormir à Dortmund

Où dormir pour un match au Signal Iduna Park ?

Près des Westfalenhallen, si tu trouves encore une chambre. Le Mercure et le Radisson Blu sont tous les deux à distance de marche du stade, donc tu rentres à pied après le coup de sifflet final. Sinon, dors près du Hauptbahnhof et prends la U45 jusqu’à l’arrêt Westfalenhallen.

Pendant Jagd & Hund, vaut-il mieux dormir près de la Messe ou dans le centre ?

Près de la Messe si tu y passes toutes tes journées. Mais le salon dure du 2 au 7 février 2027 et les hôtels voisins partent vite. Depuis la City, la U46 te dépose aux Westfalenhallen en quelques minutes.

Le Kreuzviertel est-il bruyant les jours de match ?

Autour de la Lindemannstraße, oui. Les supporters y passent et s’arrêtent dans les bars avant le coup d’envoi. Dans les rues voisines, c’est plus calme.

Comment rejoindre le centre depuis l’aéroport de Dortmund ?

L’AirportExpress. Ce bus file direct au Hauptbahnhof, mais garde en tête qu’il demande un billet à part et que ton ticket VRR n’y est pas valable.

Ton quartier est choisi ? Vérifie le calendrier du BVB et celui des salons, réserve en annulation gratuite, puis prépare tes visites avec notre guide complet de Dortmund. Tu continues vers le nord ? Regarde aussi où dormir à Münster.

Sources

Lien partenaire : nous pouvons percevoir une commission, sans surcoût pour vous.

A propos de l'auteur

Annika, rédactrice chez Allemagne-Tourisme, basée à Berlin, excelle dans la création de récits captivants sur l'Allemagne. Elle partage sa passion pour la culture, l'histoire et les trésors cachés du pays à travers des articles vivants et inspirants. Passionnée de musique et de danse, Annika vous emmènera dans un voyage authentique à travers l'Allemagne.

Laisser un commentaire